L'étiquette cachée d'un fabricant américain qualifiant le président d'"idiot" refait surface

Un message inhabituel cousu sur l'étiquette intérieure d'un sac du fabricant américain Tom Bihn a refait surface en ligne, qualifiant un « président » d'« idiot ».

La publication, partagée par l'utilisateur de Threads @writingbymeaghan, a recueilli plus de 87 000 vues depuis sa publication le 12 février. Sa légende se lit comme suit : « Une entreprise de vêtements américaine qui exporte vers la France ».

L'image présentée dans l'article montre une étiquette en tissu cousue dans un sac Tom Bihn. Rédigée en français, l'étiquette commence par les instructions d'entretien standards avant de se terminer par une phrase qui ressort : "NOUS SOMMES DÉSOLÉS QUE NOTRE PRÉSIDENT SOIT UN IDIOT. NOUS N'AVONS PAS VOTÉ POUR LUI".

Traduite en anglais, la ligne dit : "Nous sommes désolés que n...
[Courte citation de 8% de l'article original]