Mes parents veulent m'ajouter à leur compte bancaire. Cela risquerait de révéler un secret que je ne suis pas prêt à partager.

Pay Dirt est la rubrique de conseils financiers de Slate. Vous avez une question ? Envoyez-le à Kristin et Ilyce ici. (C'est anonyme !)

Cher Pay Dirt,

Je suis le seul enfant de mes parents et le seul parent géographiquement proche. Ils sont en bonne santé, mais ont plus de 70 ans. Ils ont émis l’idée d’ajouter mon nom à leur compte bancaire en cas d’urgence médicale ou de besoin de soins, mais il y a un problème.

Il y a quinze ans, pour des raisons de genre, j'ai légalement changé de nom. Je ne leur ai jamais dit cela, même s’ils sont théoriquement d’accord avec la trans, parce que je ne voulais pas avoir à entendre des conférences interminables sur la façon dont je pouvais simplement être non conforme au genre et sur la façon dont la transition est si drastique. J’ai fait passer la chirurgie de haut ni...
[Courte citation de 8% de l'article original]