L'écrivain Nguyen Ngoc Tien : « La valeur du Nouvel An lunaire réside dans les retrouvailles »

L'écrivain Nguyen Ngoc Tien est né et a grandi à Hanoï, témoin des changements du pays à chaque période. Dans les premiers jours de la nouvelle année, il a évoqué l'ancien Têt et a réfléchi à la manière dont les Vietnamiens célèbrent le Têt aujourd'hui.

- Ayant grandi pendant la guerre et traversant la période des subventions, que retenez-vous de l'ancien Têt ?

- Je pense que le concept de « vieux » peut être divisé en deux périodes : avant 1954 et de 1954 jusqu'à la mise en œuvre du Doi Moi en 1986. Le Têt est très différent maintenant, donc les personnes âgées se sentent souvent nostalgiques du vieux Têt. Quand j'étais jeune, les avions américains ont bombardé le Nord en 1964 et, comme beaucoup d'enfants de Hanoï, j'ai dû évacuer vers les villages du Nord et bien sûr célébrer le Têt avec les locaux. Un peu plus âgé, lorsque l'Accord de Paris a été signé le 27 janvier 1973, je suis revenu en ville et j'ai commencé à participer aux courses avec ma famille pour la nouvelle année.

Pendant la période de subvention, la vie des gens était généralement difficile, la célébration du Têt était donc une préparation élaborée. De nombreuses familles, après avoir célébré le Têt, sont déjà d’humeur à préparer l’année suivante. À cette époque, les gens accumulaient des choses qui n'étaient pas conformes aux normes, mais maintenant ils se rendent au marché ou au supermarché quelques jours avant pour acheter tous les articles nécessaires.

Durant cette période, le commerce était basé sur le régime du timbre. En raison des normes limitées, de longues files d'attente dans les magasins commerciaux se produisent souvent pendant le Têt. Parfois, pour acheter un morceau de viande enveloppé d...
[Courte citation de 8% de l'article original]