La coalition est invitée à réserver sa position sur les « actions en justice contre les religieux » concernant le système de réparation

Le gouvernement devrait envisager d'engager des poursuites judiciaires contre les ordres religieux s'ils refusent de contribuer à un futur programme de réparation pour les personnes qui ont été abusées sexuellement dans les écoles, a déclaré un DT du Sinn Féin.

"Tout devrait être sur la table" lorsqu'il s'agit de garantir que les ordres contribuent, jusqu'à et y compris la saisie de leurs avoirs, a déclaré Darren O'Rourke.

Le gouvernement a créé en juillet dernier une commission d'enquête sur le traitement des abus sexuels commis sur des enfants dans les écoles, après qu'une enquête exploratoire ait suggéré que l'ampleur potentielle de ces abus était très importante.

Un groupe interministériel a été créé pour examiner les recommandations de l’enquête exploratoire, notamment la manière dont un éventuel programme de recours devrait être financé.