« Vous avez l’impression qu’il n’a pas arrêté de pleuvoir ? » a demandé le Met Office lundi. Selon le prévisionniste, à certains endroits, il a vraiment plu tous les jours jusqu'à présent cette année.
Les habitants de certaines régions du Devon, des Cornouailles et du Worcestershire évitent les déluges ou les averses depuis 40 jours – le même nombre de jours qu’il a plu dans l’histoire biblique de l’arche de Noé, le même nombre de jours détrempés auxquels on peut s’attendre s’il pleut le jour de la Saint-Swithin, selon le folklore.
Les pluies persistantes dans le sud-ouest de l'Angleterre, dans les Midlands et dans d'autres régions du Royaume-Uni ont entraîné la misère pour des centaines de personnes dont les maisons et les entreprises ont été inondées et des temps difficiles pour beaucoup d'autres, des agriculteurs aux constructeurs en passant par les automobilistes, les nageurs en mer et les sportifs.
Vous avez l'impression que la pluie ne s'est pas arrêtée ? ☔Pour certains endroits, ce n’est vraiment pas le cas ! 😦North Wyke, Cardinham et Astwood Bank ont enregistré de la pluie chaque jour jusqu'à présent cette année 🌧️ pic.twitter.com/q8DchNZQjB
– Met Office (@metoffice) 9 février 2026
"Il s'agit simplement d'essayer de tenir le coup", a déclaré James Winslade, un éleveur de bovins et de grandes cultures de Somerset Levels, où ses 500 bovins étaient confinés dans une grange sur ce qui est aujourd'hui une île.
"Nous étions préparés. Nous avons tout ce dont nous avons besoin pour le bétail, comme des céréales et de l'eau. Mais avec le réchauffement climatique, en tant que nation, nous devons investir davantage dans les...
[Courte citation de 8% de l'article original]