Quand les Chinois Peranakan ont dû changer de nom pour être « acceptés » à l'époque de l'Ordre Nouvel

MSN - 09/02
Pour être « acceptés » à l'époque de l'Ordre Nouvel, les Chinois ont dû changer leurs noms en noms indonésiens. Acceptez également d’autres formes de discrimination.

Pour être « acceptés » à l’époque de l’Ordre Nouvel, les Chinois ont dû changer leur nom pour un nom aux nuances indonésiennes. Ils sont également confrontés à d’autres formes de discrimination.

---

Intisari est présent sur la chaîne WhatsApp, suivez et recevez nos dernières actualités ici

---

Intisari-Online.com - Les événements du 30 septembre 1965 ont eu un impact significatif sur les descendants chinois en Indonésie. Ils ont été accusés de s'impliquer dans le PKI afin de pouvoir être « acceptés » en changeant de nom et de religion.

Les conséquences du changement de nom ont également été vécues par The Hok Hiong. À Kompas.com, l'homme de 76 ans a raconté comment il se débattait avec la question des noms à l'époque de l'Ordre Nouvel.

Il a déclaré qu'à l'âge de 18 ans, en 1968, The Hok Hiong a dû demander une preuve de citoyenneté de la République d'Indonésie (SBKRI) auprès du tribunal de district d'Ambarawa. Oui, l’homme à la moustache épaisse vient vraiment d’Ambarawa, Régence de Semarang, Java central.

Lors d'un procès avec le président du tribunal du district d'Ambarawa, Soemadi Aloei Hok, il a reçu le nom d'« Indonésie », Hendro Agus Sulistya. Mais il ne l'a pas immédiatement utilisé.

Apparemment, selon Hok, le traitement d'un nom coûte de l'argent. « Je dois m'occuper de tout remplacer, Dukcapil, Immigration, et entrer et sortir du bureau. Mes parents n'ont pas d'argent, je suis l'aîné de cinq enfants », a-t-il déclaré, cité par Kompas.com, mardi 9 février 2026.

Hok lui-même vient de la tribu Hokkien.

Environ trois ans plus tard, soit en 1971, Hok rencontra le chef du village d'Ambarawa. Il voulait simplement changer son nom sur sa carte d'identité (KTP) parce qu'il devait travailler et avait besoin d'une carte de séjour.

« À cette époque, l’administration de la population était chaotique, une personne pouvait av...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...