Les habitants, ébranlés, craignent qu'un quartier célèbre de Londres, apprécié des stars d'Hollywood, ne devienne plus dangereux après que des voleurs de bijoux ont été filmés en train de détruire un magasin en plein jour.
Des images dramatiques ont montré des voleurs effrontés brisant une fenêtre avec un marteau et emportant des objets de la fenêtre de Gregory and Co. à Richmond, au sud-ouest de Londres, vers 10h30 samedi matin. Une personne de l'intérieur du magasin familial a attaqué les criminels, mais les deux hommes ont continué à remplir un sac de trésors précieux avant de s'enfuir vers un véhicule de fuite signalé près de Richmond Green.
La comédie à succès d'Apple TV, Ted Lasso, est tournée dans la région, et les propriétaires d'entreprises suggèrent qu'il s'agit d'une publicité comme un endroit où les criminels peuvent frapper. Lorenzo Ali, 48 ans, a repris un cordonnier dans la ruelle il y a 14 ans. Il a déclaré : "Personnellement, ce qui se passe, je pense, c'est que le tournage amène beaucoup de gens et les gens voient des choses." L'homme d'affaires ghanéen estime que la situation est à double tranchant : les visiteurs apportent de l'argent dans la région, mais la publicité comporte également des risques.
"La situation empire", a ajouté M. Ali. "Cet endroit commence à être une attraction touristique, et toutes sortes de gens y viennent. On n'en voyait pas ici il y a cinq ou six ans. C'est là le problème, c'est dommage. J'espère que cela ne se reproduira plus.
"J'ai une femme et deux filles. Vous ne connaissez pas ces gens, c'est pour ça que ça me stresse."
M. Ali, qui pensait que les détonations entendues étaient le résultat de travaux de construction avant d'entendre quelqu'un au téléphone avec la ...
[Courte citation de 8% de l'article original]