Un propriétaire de pub lutte contre la hausse des coûts en offrant à ses clients des réductions sur la nourriture et les boissons, mais uniquement s'ils paient en espèces. Alan Davies, qui dirige le Trumpet Inn près de Ledbury dans le Herefordshire, a lancé ce programme dans le but de compenser les frais bancaires élevés sur les transactions par carte. L'homme de 53 ans a introduit une réduction de 5 % sur son menu pour ceux qui paient à l'ancienne après que la flambée des frais bancaires a commencé à s'élever à 5 £ pour chaque 50 £ dépensés.
L'augmentation des tarifs s'inscrit dans un contexte économique sombre pour les buveurs britanniques, les récentes hausses de l'assurance nationale des employeurs...
[Courte citation de 8% de l'article original]