Cela a dû être un spectacle inquiétant lorsque Diudonné Muka, 35 ans, a regardé par-dessus son épaule et a vu une traînée de personnes s'étirant à perte de vue. La ligne descendait et coulait profondément dans la forêt environnante, une rivière de vêtements multicolores traversant la verdure.
Il a vu d'innombrables femmes tenant des plateaux de marchandises sur leur tête, des bébés sur le dos, étroitement enveloppés dans du tissu kikwembe. Hommes et enfants transportaient tout ce qu'ils pouvaient : des chaises, des tapis, des couvertures et des sacs de nourriture ; tout ce qui pourrait encore être utile.
« Quand la guerre commence, vous prenez ce que vous pouvez et vous courez », dit Muka au téléphone. Au cours de cette randonnée de deux jours et de 34 km, il a entendu un mélange de langues, du kiswahili au kirundi, au lingala et au français. Au début, le bétail comme les vaches, les chèvres et les poulets était abondant. Puis, peu à peu, ils disparurent.
[Courte citation de 8% de l'article original]