Trump demande aux États-Unis de retirer leur certification et d'imposer des droits de douane sur les avions canadiens

MSN - 30/01
Le président Donald Trump a déclaré qu'il imposerait un tarif de 50 % sur les avions en provenance du Canada vendus aux États-Unis et qu'il décertifierait tous les avions fabriqués dans ce pays jusqu'à ce qu'Ottawa accepte d'approuver certains avions à réaction fabriqués par Gulfstream, une unité de General Dynamics Corp.

(Bloomberg) — Le président Donald Trump a déclaré qu'il imposerait un droit de douane de 50 % sur les avions en provenance du Canada vendus aux États-Unis et qu'il décertifierait tous les avions fabriqués dans ce pays jusqu'à ce qu'Ottawa accepte d'approuver certains avions fabriqués par Gulfstream, une unité de General Dynamics Corp.

Trump a déclaré que le Canada avait « à tort, illégalement et fermement refusé de certifier les Gulfstream 500, 600, 700 et 800 Jets », dans un article publié jeudi sur les réseaux sociaux. En réponse, il a déclaré que les États-Unis décertifieraient « Bombardier Global Expresses et tous les avions fabriqués au Canada, jusqu'à ce que Gulfstream, une grande entreprise américaine, soit entièrement certifiée ».

Trump a affirmé que le Canada « interdisait effectivement la vente de produits Gulfstream au Canada par le biais de ce même processus de certification ».

« Si, pour une raison quelconque, cette situation n'est pas immédiatement corrigée, j'imposerai au Canada un tarif de 50 ...
[Courte citation de 8% de l'article original]