Les discussions sur la météo irlandaise peuvent dérouter l'étranger

Quand les ténèbres se dissiperont-elles ? Des nuages ​​gris imperméables planent dans le ciel depuis des semaines (non, ce n’est pas une métaphore de la politique mondiale). Et à chaque journée maussade, l’obsession irlandaise pour la météo atteint de nouveaux sommets.

Lorsque je vivais dans des climats plus ensoleillés, j’étais souvent surpris lorsque d’autres nationalités me regardaient fixement en réponse à « une belle journée, n’est-ce pas ? ». Des lignes apparaissaient sur leurs sourcils en signe de perplexité, comme pour dire « oui, bien sûr, le soleil est au rendez-vous ».

Mais ce mois de janvier, la misère météorologique a imprégné presque toutes les conversations ici : à travers les pointes des parapluies cassés aux portes de l'école et sous les cheveux rebelles au bureau. Nous avons été « bombardés, fouettés, trempés, noyés, trempés jusqu'aux os ».

Et par-dessus tout, nous avions envie de ressentir la chaleur du soleil sur nos visages. Nous avons demandé « reverrons-nous un jour le soleil ? (avec les recherches Google sur Ryanair et Aer Lingus en hausse de 30 % ce mois-ci en Irlande, beaucoup ont désormais leur réponse).