Le premier roman de Shelley Read, « Go as a River », fait sensation dans le monde entier

NEW YORK (AP) — Depuis sa maison située en hauteur dans les montagnes Elk du Colorado, l'auteur Shelley Read ne peut que regarder avec étonnement le succès mondial de son premier roman, « Go as a River ».

«Plus de 30 traductions avaient déjà été obtenues avant que le roman ne soit introduit aux États-Unis», explique Read, une Coloradan de cinquième génération qui vit avec son mari à Crested Butte, dans une maison qu'ils ont eux-mêmes construite. "Et c'est à ce moment-là que je me suis dit : 'Oh mon Dieu.' C'est passionnant, effrayant, magnifique."

Publié en 2023 par Spiegel & Grau, « Go as a River » n'a reçu que peu d'attention majeure au-delà des publications commerciales lors de sa première publication et ses distinctions sont principalement régionales, notamment un High Plains Book Award et un Reading the West Book Award. Mais son roman a été un succès aux États-Unis et bien au-delà, apparaissant sur les listes de best-sellers partout, de l'Amérique du Nord à la Scandinavie, et se vendant à plus d'un million d'exemplaires. Mazur Kaplan, cofondé par la productrice Paula Mazur et le libraire indépendant Mitchell Kaplan, travaille sur une adaptation...
[Courte citation de 8% de l'article original]