On ne sait pas grand-chose du premier album de Harry Styles depuis quatre ans au-delà de son titre – et il provoque déjà une certaine consternation grammaticale.
La suite de Harry’s House, lauréat d’un Grammy en 2022, porte un nom un peu plus ésotérique : Kiss All the Time. Disco, de temps en temps. À une époque où les fans enquêtent cliniquement sur tous les aspects de la vie des pop stars, il était peut-être inévitable que le choix de ponctuation de Styles suscite un examen minutieux.
Le dilemme clé : la virgule est-elle au bon endroit ? "Nous traversons une période vraiment expérimentale avec l'utilisation des virgules", a écrit @poeticdweller dans un article X avec près d'un million de vues. Une préoccupation semble être que les deux phrases ne suivent pas les mêmes règles : « La virgule transforme la deuxième phrase d’une phrase impérative parallèle en un fragment qui fait vaguement signe à la présence occasionnelle de disco », a noté un autre message, dans un sentiment repris ailleurs.
Tout cela soulève deux questions : pr...
[Courte citation de 8% de l'article original]