Les compagnies des eaux pourraient se voir imposer des amendes pour pollution de l’environnement, en vertu des changements annoncés dans le nouveau livre blanc du gouvernement.
La secrétaire à l'Environnement, Emma Reynolds, a salué les changements comme des « réformes uniques dans une génération » caractérisées par « une surveillance stricte, une véritable responsabilité et plus d'excuses ».
Les militants ont qualifié de « désespérée » la proposition visant à assouplir l’approche en matière d’amendes et ont déclaré que le gouvernement laissait les entreprises s’en tirer.
Dans le cadre de ces plans, il y aurait un nouveau régime de redressement pour forcer les entreprises en difficulté, que ce soit financièrement ou en termes de pollution des eaux usées et de coupures d'eau, à résoudre leurs problèmes plus rapidement. Le gouvernement a déclaré que cela « donnerait de la stabilité aux investisseurs ».
Le Guardian croit comprendre que le livre blanc, qui sera publié mardi et n'a pas été mis à la disposition des journalistes à l'avance, comprendra des dispositions permettant au régulateur d'intervenir et de « gérer » les amendes afin qu'une entreprise ne s'effondre pas. Cela pourrait inclure le ...
[Courte citation de 8% de l'article original]