Langue française : « Six pieds sous terre », d’où vient cette expression ?

Ouest France - 11/01
La traduction de « Guy Mannering » de Walter Scott utilisait déjà cette expression. Depuis, elle est couramment employée à l’écrit ou à l’oral.

C’est le titre d’une série télévisée américaine diffusée entre 2001 et 2006, traduction littérale du titre original : Six Feet Under. Elle nous conte l’histoire d’une famille propr...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...