Chavisme à la Trump, par Maritza Espinoza

Dans The Good Place, cette superbe série Netflix sur un faux paradis qui finit par devenir un enfer (alerte spoiler !), il y a un lieu intermédiaire, une sorte de purgatoire avec un seul occupant. C'est un endroit ennuyeux où rien n'est totalement mauvais ou bon. En fait, il y a beaucoup de bière, mais elle est toujours tiède. Il y a beaucoup de yaourt, mais une seule saveur. Et il y a un androïde, Derek, qui peut satisfaire tous les désirs érotiques, mais qui n'a pas d'appareil sexuel.

Eh bien, c’est quelque chose comme ça au Venezuela depuis samedi matin. Nicolas Maduro est tombé, ce dont rêvaient tous les Vénézuéliens de la planète, mais le leadership qui l’a soutenu est resté intact. En fait, cela s’est renforcé : Maduro est parti, mais le chavism...
[Courte citation de 8% de l'article original]