Ed Miliband, le secrétaire à l'Energie, a rejeté les informations faisant état d'une taxe sur les chaudières visant à réduire les factures d'énergie et à chauffer les maisons, les qualifiant d'« absurdes absolus ». Il a promis que le plan du gouvernement pour des maisons chaleureuses serait dévoilé "bientôt".
La secrétaire fantôme conservatrice à l'énergie, Claire Coutinho, a exprimé ses inquiétudes quant à la capacité des payeurs de factures à se payer le chauffage et l'électricité pendant la vague de froid de janvier.
S'adressant aux Communes, Mme Coutinho a déclaré : "Il fait un froid glacial dehors et les gens s'inquiètent de leurs factures d'énergie, mais en plus de tous les autres coûts qu'il a regroupés sur les factures des gens, il semblerait ...
[Courte citation de 8% de l'article original]