Dans un centre de sauvetage en Thaïlande, un éléphanteau de deux mois boit son biberon sous l’œil attentif des vétérinaires. Baptisée Khao Tom, la petite femelle a été retrouvée seule quelques jours après sa naissance, incapable de suivre son troupeau à cause d’un trouble congénital aux genoux. Son histoire a suscité une vague d’émotion dans le pays, mais elle soulève surtout une question dérangeante : pourquoi un animal aussi social que l’éléphant peut-il parfois laisser un petit derrière lui ?