Le putain de maître

Martín Caparrós - El País - 03/01
Écouter Trump produit une tristesse extraordinaire. Comment tant de gens peuvent-ils penser qu’être grossier est être décent ? Comment parvient-on à discréditer ainsi les renseignements ?

Si quelqu'un lui demandait ce qu'est un subordonné, j'imagine que M. Trumpf répondrait : n'importe quelle femme, c'est à cela que servent les femmes – ou quelque chose comme ça. Et il pourrait même préciser que ce n'est pas du machisme : que s'ils lui demandaient ce qu'est un subordonné, il répondrait bien, n'importe quel homme, c'est pour ça que je suis le putain de maître. Mais le problème des propositions subordonnées est toujours là : on voit que M. Trumpf, qui n'a pas encore appris que les phrases ont un sujet et un prédicat, n'atteindra jamais cette complexité mineure, dont tout enfant utilise : inclure une proposition subordonnée dans sa phrase, dont utilise n'importe quel enfant aux États-Unis.

C'est ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...