Blair a refusé de partager des renseignements avec l'Irlande sur la menace de Sellafield

Gavin Cordon, Press Association - The Irish Times - 29/12

Bertie Ahern a écrit au Premier ministre britannique à la suite de l'attentat à la bombe contre un train à Madrid en 2004, selon les documents du gouvernement britannique

Le MI5 a bloqué un appel de Bertie Ahern demandant au Royaume-Uni de partager des renseignements sur toute menace terroriste pesant sur l'installation nucléaire de Sellafield, selon des documents récemment publiés par le gouvernement britannique.

À la suite de l'attentat à la bombe meurtrier contre un train de Madrid en 2004, le taoiseach de l'époque a écrit à Tony Blair pour l'avertir d'une « catastrophe transnationale » qui pourrait engloutir son pays si des terroristes internationaux ciblaient le site sur la côte de Cumbrie.

Cependant, les dossiers dévoilés aux Archives nationales de Kew, dans l'ouest de Londres, montrent que le Premier ministre britannique a rejeté sa demande de partage de renseignements, insistant sur le fait que le Royaume-Uni devait protéger la confide...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : bertie-ahern - tony-blair - sellafield -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Gavin Cordon, Press Association - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/politics/2025/12/29/blair-refused-intelligence-sharing-with-ireland-over-sellafield-threat/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/politics/2025/12/29/blair-refused-intelligence-sharing-with-ireland-over-sellafield-threat/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/30367545/Blair-a-refus%C3%A9-de-partager-des-renseignements-avec-l%27Irlande-sur-la-menace-de-Sellafield
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.