On ne peut pas dire qu’il manque quelque chose au pays. Quiconque se promène dans les coffres du Trésor de Vienne sera submergé par les pierres scintillantes et les objets précieux. Les simples vitrines en bois de l'époque de Marie-Thérèse contiennent des couronnes, des broches et des diadèmes de toutes les époques, ornés de diamants, de rubis et d'émeraudes.
Mais en novembre, la nouvelle a fait le tour du monde que dans un casier au Canada se trouvait une discrète valise en cuir contenant 15 objets de valeur qui avaient été retirés de la vitrine XIII du Trésor il y a plus de cent ans. Depuis lors, tout ne tourne pas seulement en Autriche autour de la question de savoir à qui appartiennent les « joyaux des Habsbourg », dont le légendaire diamant florentin et une barrette de poitrine de l'impératrice Elisabeth, dite Sissi. Il s’agit également de ce que le pays pense de son ancienne famille impériale.
Presque aucun pays dans son histoire n’a été autant façonné par une famille que l’Autriche. Les Habsbourg ont régné pendant plus de 600 ans et ont créé un empire mondial à partir d'un comté qui, à l'époque de Charles V, s'étendait à travers l'Espagne jusqu'au Mexique et aux Andes. Pendant des siècles, Habsbourg fut l’empereur allemand. Vienne était une ville cosmopolite lorsque Berlin était encore insignifiante dans les sables de la région du Brandebourg.
Mais même si l'industrie touristique autrichienne sait exploiter l'histoire du pays avec le kitsch de Sisi et le Kaiserschmarrn selon toutes les règles du monde des affaires, les relations des gens avec leur ancienne famille dirigeante sont compliquées. En tant que chef de la maison, Karl Habsbourg, qui a toujours semblé affable, a même dû être interrogé dans le programme d'information principal ZIB 2 s'il se considérait toujours comme l'empereur légitime.
Comme tant d’autres choses en Autriche, ce conflit se déroule selon des lignes invisibles entre les camps. « Vous savez de quel côté il est », voilà ce qu’ils se disent. Ceux qui parlent désormais de « vol » et de « joyaux de la couronne » ne cachent pas leur aversion pour la famille impériale, tandis que d’autres préfèrent parler du « trésor familial » autrefois « récupéré » du trésor.
En fait, beaucoup dépend de la f...
[Courte citation de 8% de l'article original]