LOS ANGELES – Éclairé par les lumières fluorescentes de la station-service Arco, Nick Reiner est sorti du marché matin/après-midi assoiffé. Un Gatorade bleu à la main.
Des images de sécurité ont capturé le moment près de l'Université de Californie du Sud le dimanche 14 décembre.
Vêtu d'un jean et d'une veste de survêtement verte, une casquette de baseball couvrant ses cheveux noirs, un sac à dos rouge en bandoulière, il attendait à l'arrêt de bus près du Parc des Expositions, un lieu souvent rempli de sans-abri.
Commencez la journée plus intelligemment. Recevez chaque matin toutes les actualités dont vous avez besoin dans votre boîte de réception.
Alexis Hernandez, agent de sécurité au marché, a croisé la route de l'homme de 32 ans. C'était le début d'un quart de nuit typique lorsque Nick sortit.
"Il s'est comporté normalement", dit Hernandez.
Nick traversa la rue jusqu'à l'arrêt de bus, où le bus 204 du métro de Los Angeles pourrait l'emmener jusqu'à Hollywood.
Hernandez a regardé les agents du département de police de Los Angeles et les US Marshals descendre dans la rue animée du sud du Vermont, suivis par la police de l'USC. Le croissant de lune décroissant planait au-dessus de nous.
Vers 21h15, les forces de l'ordre ont ordonné à Nick de sortir dans la rue et l'ont menotté, face contre terre.
Il était à 15 kilomètres de chez lui. Recherché pour avoir tué son père. Et sa mère.
Aujourd'hui, Nick est incarcéré dans la prison du centre-ville de Los Angeles, détenu sans caution, accusé de deux chefs de meurtre au premier degré dans le meurtre du célèbre réalisateur Rob Reiner et de son épouse, la productrice et photographe Michele Singer Reiner. Les procureurs ont ajouté des circonstances particulières aux accusations, ce qui signifie qu'il risque la peine de mort.
La tragédie a frappé les Américains qui ont grandi avec Rob Reiner. Au cours d'une carrière qui a duré six décennies...
[Courte citation de 8% de l'article original]