Lettre d'Istanbul : Dernier message à vos proches

MSN - 12/12
Dans de nombreux pays, le « Mot de l’année » symbolise le développement technique et le débat social. En Turquie, cela témoigne d’une peur généralisée.

A l’approche de la fin de l’année, les palmarès « Best of » fusent de toutes parts. Les livres les plus populaires, les chansons les plus écoutées de l'année. Le « mot de l’année » est devenu tout aussi populaire ces dernières années. On choisit généralement de nouveaux termes qui ont trouvé leur place dans la langue grâce aux développements technologiques. En Grande-Bretagne, l'Université d'Oxford a récemment décidé d'utiliser le « rage bait », un terme utilisé pour décrire des contenus du monde virtuel délibérément destinés à provoquer. Tout comme en Angleterre, la Société de langue allemande a également choisi un nouveau terme comme mot de l'année : l'ère de l'IA. Selon vous, sur quoi le choix s'est-il porté en Turquie ? Un nouveau terme introduit suite au progrès technologique ? Malheureusement non. Cette année, nous avons choisi une vieille peur propagée par le régime du palais : « Je serai arrêté ! »

Vers la version turque de la chronique

Yazının Türkçe originalini okumak için tıklayın

Contrairement à d’autres pays, ce ne sont pas les experts qui ont choisi le mot de l’année, mais les citoyens. Dans une enquête réalisée par le populaire porta...
[Courte citation de 8% de l'article original]