Le grand écran applaudit à nouveau les films traduits classiques

Le film à suspense classique « Témoin à charge » dans l'histoire du cinéma fêtera ce mois-ci son 68e anniversaire. Ce film classique adapté de l'œuvre originale d'Agatha et réalisé par Billy Wilder, qui a remporté deux Oscars du meilleur réalisateur, est de nouveau sorti en Chine sous la forme d'une version doublée par le Shanghai Film Translation Studio le week-end dernier, permettant à un plus grand public d'apprécier le charme unique des films classiques qui traversent le temps et l'espace.

Le journaliste Liu Zongzhi rapporte depuis Jinan

Inverser couche par couche

Le film tourne autour d'une affaire de meurtre qui semble contenir une certaine vérité. Sir Wilfrid (Charles Laughton), un célèbre avocat pénaliste de Londres, se remet chez lui d'une crise cardiaque. A ce moment, une plainte soudaine éveilla son grand intérêt. L'avocat Mayhew et son client Wall (joué par Tyrone Power) sont venus en personne à la porte et ont supplié Sir Wilfrid de ressortir pour défendre Wall. Il s'est avéré que Wall avait rencontré une femme riche. Même si ses serviteurs ne se souciaient pas du batteur à œufs qu'il avait inventé, la femme riche avait un faible pour lui et révisa même son testament et lui laissa u...
[Courte citation de 8% de l'article original]