Bonjour et bienvenue sur la Longue Vague. Cette semaine, j'ai eu l'immense plaisir d'être entendu par Peepal Tree Press, qui a accueilli des auteurs tels que Bernardine Evaristo et Roger Robinson. Peepal Tree publie des livres sur la Caraïbe et sa diaspora, et vient de fêter ses 40 ans. J'ai parlé à son fondateur, Jeremy Poynting, et au rédacteur en chef de fiction Jacob Ross, et ce qui s'est ensuivi a été une masterclass non seulement sur l'édition, mais aussi sur l'art diasporique.
Une passion devenue éditeur
Peepal Tree est l'histoire rare d'un éditeur indépendant qui a non seulement survécu et prospéré, mais est resté proche de ses racines. Littéralement. Il est toujours basé dans la même maison à Leeds où il a été lancé en 1985. Peepal Tree a commencé, dit Poynting, comme « un passe-temps coûteux ». Poynting venait de terminer un doctorat sur l’écriture caribéenne et, au cours de ses voyages et de ses recherches, il a rencontré des gens qui possédaient des livres qu’ils ne pouvaient pas publier. «Je pensais qu'il y avait là une niche», dit-il. Il n’existait pas vraiment d’industrie de l’édition dans les Caraïbes, et au Royaume-Uni, les grandes maisons d’édi...
[Courte citation de 8% de l'article original]