Un procureur engagé dans les Balkans subit des pressions pour abandonner une affaire importante. Les villageois vietnamiens apprennent qu'ils vont être expulsés. Un chef de file de la cryptographie condamné dans le Golfe reçoit une grâce.
Tous ont une chose en commun : ils semblent être liés à la campagne de la famille Trump visant à amasser des richesses dans le monde entier. Depuis la réélection de Donald Trump il y a un an, les avertissements selon lesquels son utilisation du pouvoir présidentiel pour promouvoir des intérêts personnels corrode la démocratie américaine se sont multipliés. Ce qui est moins compris – et peut-être encore plus dangereux – ce sont les dégâts que cela provoque partout ailleurs.
Les fils aînés de Trump, Don Jr et Eric, officiellement les gardiens de l’entreprise familiale, mènent une opération éclair mondiale pour conclure des accords. Ils ont innové sur de nouveaux terrains de golf, obtenu l’autorisation de construire de nouveaux gratte-ciel, loué la marque Trump et, dans le domaine des crypto-monnaies, ils se sont lancés dans une entreprise capable de rapporter plus que tout ce qui a été fait auparavant.
Ils insistent, selon les mots d’Eric, sur le fait qu’il existe un « énorme mur » entre cet argent et la position de leur père en tant qu’homme le plus puissant du monde. « Rien de ce que je fais n’a rien à voir avec la Maison Blanche », a récemment déclaré Eric à CNN.
Mais Kristofer Harrison, un haut responsable de la police étrangère sous le président George W Bush qui dirige désormais une organisation anti-corruption appelée Dekleptocracy Project, fait partie de ceux qui accusent les Trump d’appliquer un système de « payer pour jouer » qui profite à ceux qui font des affaires avec la famille du président. Une telle approche pourrait être manipulée, a-t-il déclaré, notamment par des puissances rivales comme la Chine. Il a déclaré : « Trump a réalisé les rêves les plus fous des autoritaires. »
Malgré les allégations – démenties par la Maison Blanche – de conflits d’intérêts, aucune contrepartie explicite n’a été prouvée. Mais les intérêts commerciaux de Trump soulèvent des questions sur les condamnations qui ont été annulées, les technologies sensibles transférées, les droits de douane assouplis et les alliances forgées. Si tout cela donne l’apparence d’un abus de fonction publique à des fins privées – communément appelé corruption – les experts en éthique craignent que cela n’invite d’autres dirigeants à faire de même.
Au cours du premier mandat de Trump, la principale préoccupation était de savoir si les dirigeants étrangers prendraient des suites coûteuses à l’hôtel Trump à Washington pour mettre de l’argent dans ses poches. Il a promis qu’il n’y aurait pas de transactions commerciales familiales à l’étranger. Cet engagement a maintenant été abandonné. Et bien que le président ait placé ses participations dans les entreprises familiales dans une fiducie, ses déclarations financières montrent que les bénéfices lui reviennent toujours.
Les alliés les plus naturels de Trump – d’abord dans les affaires, maintenant aussi en politique – sont depuis longtemps les dirigeants des pétromonarchies du Golfe, qui ne ...
[Courte citation de 8% de l'article original]