« Je pense qu'ils sont très courageux » : les habitants de Ranelagh réagissent à la contestation judiciaire sur MetroLink

Olivia Kelly - The Irish Times - 27/11

Ceux qui vivent autour du terminus prévu éprouvent des sentiments mitigés : la commodité, mais à un prix trop élevé ?

Si les habitants de Dartmouth Square à Ranelagh, dans le sud de Dublin, étaient troublés par l'attention nationale qu'ils ont attirée sur eux avec leur contestation judiciaire de dernière minute contre le projet ferroviaire MetroLink, il y avait peu d'indications mercredi.

Lundi, 19 résidents de Dartmouth Square West, à proximité du futur terminus de Charlemont, et une entreprise appartenant à un résident, ont déposé un recours auprès de la Haute Cour visant à annuler l'approbation du projet ferroviaire par la Comisiún Pleanála.

Mercredi, une poignée de résidents à l'origine de la contestation judiciaire, dont les jardins arrière feraient face à l'arrêt proposé de Charlemont, ont répondu à leur porte mais ont poliment refusé de parler de MetroLink.

Ceux qui vivaient des autres côtés ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : Metrolink - Ranelagh -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Olivia Kelly - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/ireland/dublin/2025/11/26/im-not-surprised-ranelagh-residents-react-to-legal-challenge-on-metrolink/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/ireland/dublin/2025/11/26/im-not-surprised-ranelagh-residents-react-to-legal-challenge-on-metrolink/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/29879510/%C2%AB-Je-pense-qu%27ils-sont-tr%C3%A8s-courageux-%C2%BB---les-habitants-de-Ranelagh-r%C3%A9agissent-%C3%A0-la-contestation-judiciaire-sur-MetroLink
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.