Alors que les traders financiers se pressaient aux 26 étages d’une tour du quartier de Canary Wharf à Londres, il y avait peu de signes de nervosité à l’approche du deuxième budget de Rachel Reeves – jusqu’à ce que la publication anticipée, accidentelle et surprise, de l’analyse économique officielle du gouvernement commence à faire bouger les marchés.
Les gros titres de l’Office for Budget Responsibility (OBR) apparaissaient sur les écrans d’ordinateur, suivis peu de temps après par l’analyse détaillée elle-même.
"Boom ! Voilà votre 200 pages", a déclaré Will Marsters, vendeur chez Saxo...
[Courte citation de 8% de l'article original]