Un inconnu dans un pub en Espagne m’a serré dans ses bras comme si nous étions de vieux amis après les exploits de Parrott

J'ai regardé les exploits de Troy Parrott contre la Hongrie dans un pub irlandais de Malaga. Mais seulement.

Une expérience amère suggérait que l'Irlande ne pouvait en aucun cas confirmer le miracle du Portugal par une autre victoire trois jours plus tard, à l'extérieur. Cela et la compagnie d'un compagnon sceptique en matière de football m'ont persuadé d'écarter le jeu et de me concentrer plutôt sur les délices d'un dimanche après-midi en Andalousie.

J’ai néanmoins émis une mise en garde : « Si c’est 0-0 ou 1-1 à 15 minutes de la fin, nous devrons peut-être trouver une télévision quelque part. » En fait, c'était 1-1 après 15 minutes et 1-2 à la mi-temps. Voilà pour ça, pensai-je, presque tout oublier.

Mais le battement des ailes d’un Parrott à Budapest a dû affecter la pression atmosphérique dans le sud de l’Espagne, car quelque chose m’a fait jeter à nouveau un coup d’œil à mon téléphone vers 16h30. "Jésus ! – 2-2 avec 10 minutes à jouer." Nous nous sommes alors enfuis vers le magasin de boissons irlandais le plus proche, Morrissey's, et...
[Courte citation de 8% de l'article original]