J'ai regardé le suspect d'accident Paul Doyle défiler à Liverpool alors qu'il fondait en larmes sur le quai vitré au début de son épuisant procès de quatre semaines. L'air pâle, l'homme de 54 ans a d'abord pris la parole pour dire « oui, je le suis » lorsque le greffier lui a demandé : « Êtes-vous Paul Desmond Sanders Doyle ?
Mais ensuite, les larmes ont coulé et sa voix s'est brisée lorsqu'il a été de nouveau traduit en justice pour quatre chefs d'accusation qui ont été modifiés pour refléter les preuves médicales. Doyle a râlé : « non coupable » pour chacun des quatre chefs d'accusation modifiés, avant de se prendre la tête dans les mains et de pleurer alors que le jury était amené au tribunal...
[Courte citation de 8% de l'article original]