La Maison Blanche fait circuler un plan visant à prolonger les subventions d'Obamacare alors que Trump promet de remédier aux problèmes de santé

WASHINGTON (AP) — La Maison Blanche fait circuler une proposition qui prolongerait de deux ans les subventions destinées à aider les consommateurs à payer la couverture en vertu de l'Affordable Care Act, alors que des millions d'Américains sont confrontés à une augmentation des coûts des soins de santé lorsque les crédits d'impôt actuels expireront à la fin de l'année.

Le projet de plan suggère que le président Donald Trump est disposé à étendre une disposition de l’Obamacare alors que son administration et les républicains du Congrès recherchent une solution politique plus large à un combat qui a longtemps déconcerté le parti. La Maison Blanche souligne qu’aucun plan n’est définitif tant que Trump ne l’annonce pas.

Les subventions étaient au cœur des revendications des démocrates dans la lutte contre la fermeture du gouvernement qui s’est terminée au début du mois. La plupart des législateurs démocrates avaient insisté sur une prolongation directe des crédits d'impôt, qui expirent à la fin de l'année, comme condition pour maintenir le gouvernement ouvert.

L’éligibilité aux sub...
[Courte citation de 8% de l'article original]