Agence de presse Xinhua, Pékin, 20 novembre
Discours au colloque commémorant le 110e anniversaire de la naissance du camarade Hu Yaobang
(20 novembre 2025)
Xi Jinping
Camarades et amis :
Aujourd'hui, nous organisons ici un colloque pour commémorer le 110e anniversaire de la naissance du camarade Hu Yaobang.
Le camarade Hu Yaobang est un combattant communiste fidèle et éprouvé, un grand révolutionnaire prolétarien et homme d'État, un travailleur politique exceptionnel dans notre armée et un dirigeant exceptionnel qui a longtemps occupé des postes de direction importants dans le parti. Il a apporté des contributions immortelles à l’indépendance et à la libération nationales, à la révolution et à la construction socialistes, à la réforme et à l’ouverture ainsi qu’à la modernisation socialiste.
Le camarade Hu Yaobang s'est consacré à la révolution lorsqu'il était adolescent. Il rejoint la Ligue de la jeunesse communiste chinoise à l'âge de 14 ans et devient membre du Parti communiste chinois à l'âge de 18 ans. En 1934, il participe à la Longue Marche de l'Armée rouge. Pendant la guerre anti-japonaise, il a été directeur adjoint et directeur du département d'organisation du département politique général de la Commission militaire centrale. Pendant la guerre de libération, il a été directeur par intérim du département politique de la région militaire du Hebei Reliao, commissaire politique des quatrième et troisième colonnes de l'armée de campagne du Shanxi-Chahar-Hebei et directeur du département politique du premier corps de la région militaire de la Chine du Nord. Au début de la fondation de la Chine nouvelle, il a été secrétaire du Comité du Parti du district nord du Sichuan du Parti communiste chinois, directeur du bureau administratif et commissaire politique de la région militaire. Après 1952, il présida longtemps les travaux du Comité central de la Ligue de la jeunesse. Après 1962, il a occupé simultanément des postes de direction dans le Hunan, le Shaanxi et ailleurs. En 1975, il a dirigé l'organisation du parti de l'Académie chinoise des sciences. Après la fin de la « Révolution culturelle », il a occupé successivement des postes importants tels que vice-président de l'École centrale du Parti, directeur du Département de l'organisation du Comité central, troisième secréta...
[Courte citation de 8% de l'article original]