Le départ a été annoncé à grand renfort d’affiches et d’invitations distribuées par la Stockton and Darlington Railway Company. Le jour J, une foule considérable s’est massée à quelques kilomètres de Stockton, petite ville minière du nord-est de l’Angleterre, pour assister à l’événement. La locomotive baptisée Locomotion n° 1 tracte un convoi long de 120 mètres. Une voiture expérimentale aux allures de diligence, la bien nommée The Experiment, est réservée au comité de direction de la compagnie. Les autres passagers, travailleurs de la ligne et invités, prennent place dans une vingtaine de wagons ouverts munis de bancs provisoir...
[Courte citation de 8% de l'article original]