La proposition a été rédigée par l’élu Tavini Tematai Le Gayic pour "passer à l’action " après " plusieurs années de débats ". Un débat qui tourne autour d’une question : faut-il ralentir les bateaux pour éviter les collisions avec les baleines ? Les professionnels de la mer se sont toujours montrés réservés, les militants environnementaux parlent d’une " nécessité ". Notamment Oceania, qui mène le programme de vigie à bord des navettes qui effectuent la liaison Tahiti – Moorea, particulièrement à risque vu le trafic maritime et la densité de cétacés,...
[Courte citation de 8% de l'article original]