C’est quoi le « filibuster » que veut abolir Trump, mais qui divise les républicains

Vincent Gibert avec AFP - Huffpost FR - 01/11
Le président américain est prêt à tout pour mettre fin à la paralysie budgétaire qui ralentit le pays depuis un mois.
ROBERTO SCHMIDT / AFP
Donald Trump, ici s’adressant à la presse après être descendu d’Air Force One à son arrivée à l’aéroport international de Palm Beach, à West Palm Beach en Floride, le 31 octobre 2025.

ÉTATS-UNIS - À l’heure où les États-Unis s’enlisent dans la paralysie budgétaire (« shutdown ») faute d’accord au Congrès, Donald Trump a appelé jeudi 30 octobre à supprimer une règle du Sénat requérant une majorité de 60 voix pour adopter un texte. On la surnomme le « filibuster ». Mais cette proposition a suscité un lever de bouclier de la part de son propre camp.

Pendant longtemps, le Sénat américain n’imposait pas de limite à la durée des débats sur ses projets de loi. Cette possibilité d’obstruction permettait aux parlementaires d’empêcher qu’un texte soit soumis au vote. On parlait alors de « filibuster », mot dérivé du français ...
[Courte citation de 8% de l'article original]