Plus comme un tigre agile qu'un ours terne

dongA.com - 09/01
« Un ours est plusieurs fois plus fort qu'un tigre, mais lorsqu'il rencontre un tigre, il est capturé. Parce que les tigres sont agiles et les ours sont émoussés. » – Seong Dae-jung (1732-1809…
Boseong Kim Professeur de recherche à l'Institut de traduction de la langue coréenne de l'Université de Wonkwang
« Un ours est plusieurs fois plus fort qu'un tigre, mais lorsqu'il rencontre un tigre, il est capturé. C'est parce que les tigres sont agiles et les ours sont émoussés. »—Ces mots de Seong Dae-jung (1732-1809), un érudit de la fin de la dynastie Joseon à...
[Courte citation de 8% de l'article original]