L’épaisse jungle verte et les collines rouge rouille de Lote, sur la côte ouest de l’Inde, cèdent la place à une petite colline où se dresse une usine dans le ciel.
L'usine est presque neuve, mais ses machines ne le sont pas : elles proviennent de l'ancienne usine Miteni de Vicence, en Italie. Miteni a fermé ses portes en 2018 après l'un des pires scandales environnementaux de l'histoire récente du pays : après des décennies de production de produits chimiques Pfas Forever, la direction de l'entreprise a été traduite en justice pour contamination des ressources en eau dans une région où vivent 350 000 personnes. En juin, ses anciens dirigeants ont été reconnus coupables par le tribunal d'assises de Vicence de pollution environnementale et d'autres chefs d'accusation et condamnés à des peines de prison, contre lesquelles ils devraient faire appel.
Et pourtant, tous les équipements de l’entreprise, ses brevets et ses procédés – tout ce qui est nécessaire pour produire des Pfas – se trouvent désormais ici, à Lote Parshuram MIDC, une vaste enclave industrielle située à près de 6 000 kilomètres de là, coincée entre des villages et des bosquets d’arbres. Et l’usine vient de recommencer à produire des produits chimiques éternels.
[Courte citation de 8% de l'article original]