Le public qui découvre la scène du studio du RSC équipée de tabourets de bar peut craindre d’avoir accidentellement réservé pour The Weir de Conor McPherson ou Two Pints de Roddy Doyle, des pièces de théâtre se déroulant dans des pubs irlandais.
Celui-ci, cependant, est écossais et dirigé par Macbeth, un gangster de Glasgow, et sa femme qui pourrait être appelée, dans cette lecture, Landlady Macbeth. L’hôtellerie n’a pas de nom, bien que l’on puisse deviner qu’il s’agit de King’s Head, car l’action de la tragédie de Shakespeare est en grande partie inchangée par le déménagement. Duncan, un baron de ...
[Courte citation de 8% de l'article original]