Martin se retrouve dans l'espace liminal où il n'a ni candidat ni campagne présidentielle

Les fidèles du Fianna Fáil du sud de Dublin, armés de serre-câbles et d'échelles, ont consciencieusement entrepris d'accrocher des affiches pour leur candidat à la présidentielle Jim Gavin le 24 septembre. Accrocher des affiches électorales est un travail ennuyeux et subalterne, du genre de travail accompli uniquement par pure loyauté. Mais les bénévoles locaux dévoués ont réussi à dominer les principaux lampadaires tout au long de la très fréquentée Mespil Road, au bord du canal, avec le visage de l’ancien entraîneur de football de Dublin dominant la rue.

Exactement une semaine après le départ de Gavin et l’échec de la première campagne présidentielle du Fianna Fáil depuis près de 30 ans, les affiches sont toujours là. Soit les volontaires démoralisés ne parvenaient pas à rassembler l’énergie nécessaire pour ...
[Courte citation de 8% de l'article original]