De son propre aveu, Owen Farrell a été épuisé après le premier week-end de la saison. Une botte errante sur le visage à l'intérieur de 10 minutes a fait un nez sanglant et un réveil brutal lors de ses deux deuxièmes débuts à Newcastle, 17 ans après son premier. Farrell s'est poursuivi à l'heure, aidant les Saracens à une victoire en bonus avant un premier train à la maison samedi matin. C'est dimanche qui l'a laissé «épuisé émotionnellement», cependant.
Farrell a été collé au triomphe de la Ryder Cup en Europe, regardant l'équipe de Luke Donald, alors arrachant la défaite des mâchoires de la victoire. L'homme de 34 ans est un golfeur passionné - il a pris l'appel téléphonique de son père, Andy, pour rejoindre la tournée britannique et irlandaise des Lions en juillet dans un club-house - et a joué aux côtés de Donald lors du championnat PGA du mois dernier à Wentworth.
[Courte citation de 8% de l'article original]