Les fidèles étaient arrivés tôt pour un service matinal spécial à Heaton Park Shul à North Manchester. C'était Yom Kippour, le jour le plus sain du calendrier juif, et le rabbin Daniel Walker dirigeait des prières dans ses longues robes blanches. À 9 h 31, ils ont été tachés de sang.
Alors que les gens se dirigeaient vers la synagogue, ils ont vu une petite voiture noire être conduite de manière irrégulière avant qu'elle ne s'écrase dans les portes. Au début, certains pensaient que le conducteur avait subi une crise cardiaque. Mais en quelques secondes, il avait sauté du véhicule, s'habillait tout en noir et avait commencé à poignarder ceux à proximité.
C'était "un déchaînement", a déclaré un témoin. Un homme âgé était immobile et saignait à l'entrée du shul. Une autre victime était froisée sous le capot de voiture. Dans la cour, l'attaquant a semblé essayer de pénétrer dans la synagogue, poignarder et couler les fenêtres alors que les fidèles barricadés.
En six minutes, le couteau s'est tenu à sujet après avoir été abattu par des officiers armés. Alors qu'il était allongé sur le sol, les passants terrifiés pouvaient voir trois objets blancs attachés à sa taille. "Il a une bombe!" Cria un homme, car ceux à l'intérieur de la synagogue regardaient, terrifiés par les fenêtres ci-dessus. «Tirez sur lui!»
L'attaquant a ensuite essayé de s'asseoir....
[Courte citation de 8% de l'article original]