Mount Rushmore est une icône américaine: ses têtes présidentielles sculptées de 60 pieds de haut, surplombant les collines noires du Dakota du Sud, ont été immortalisées au cinéma et restent une destination de liste de seaux pour les voyageurs américains.

Le 1er octobre, le point de repère le plus reconnaissable de l'État marquera le 100e anniversaire de son dévouement en tant que mémorial national. Bien qu'il soit illustre, c'est un site avec une histoire à carreaux, apprécié de certains, anathème pour d'autres et un symbole durable du passé compliqué de l'Amérique.

"Pour certaines personnes, c'est un point de grande fierté, mais pour d'autres, c'est un mauvais symbole des choses horribles faites aux autochtones", a déclaré Tom Lawrence, un Dakota du Sud de quatrième génération et un écrivain local. «J'adore Rushmore, mais je comprends l'histoire complexe derrière.»

Plus récemment, certains ont lancé l'idée d'ajouter la tête du président Donald Trump à la programmation malgré les avertissements qu'un tel exploit serait structurellement peu pratique. Pendant ce temps, le gouverneur du Dakota du Sud Larry Rhoden a invité Trump à assister aux festivités du jour de l'indépendance de l'année prochaine marquant le 250e anniversaire du pays sur le site...
[Courte citation de 8% de l'article original]