Il est le gardien de score budgétaire du Congrès. Dernièrement, ça a été un travail difficile

WASHINGTON (AP) - Même pour une agence habituée aux critiques, le débat de cet été sur le grand projet de loi des républicains et les réductions de dépenses a été difficile pour le Congressional Budget Office.

«Notoire pour se tromper», a été le jugement du président Mike Johnson. «Faire les mêmes erreurs», était le refrain du chef de la majorité de la Chambre Steve Scalise. Et le président Donald Trump a rejeté le CBO comme «très hostile».

Pour le directeur de CBO Phillip Swagel, le «feu entrant», comme il l'appelle, fait simplement partie du travail.

"Nous essayons simplement de bien faire les choses et d'informer le Congrès et le pays", a-t-il déclaré dans une interview avec l'Associated Press. "Il n'y a pas d'agenda ici."

Chargé de produire des analyses non partisanes pour le Congrès, il appartient à Swagel et aux membres du personnel expert de la CBO d'évaluer l'impact de la législation sur la croissance économique et les finances du pays - produisant des «scores», dans le langage de Washington, qui se répercutent souvent à travers les débats politiques dominants de la journée. Les deux principaux partis politiques contestent souvent les conclusions de l'agence, en particulier lorsque leurs principales priorités sont en jeu.

"Parfois, c'est du bruit, parfois ce n'est pas le cas. Mais nous le réglons. Nous faisons ici notre travail", a déclaré Swagel. «Ce qui me tient à beaucoup de sou...
[Courte citation de 8% de l'article original]