Ai-Cloning de la voix de Lara Croft a des fans et des acteurs de «Tomb Raider» dans les bras

PARIS (AP) - Un fan de toujours de «Tomb Raider», le joueur français Romain Bos était sur des tentes de tente lorsqu'une mise à jour du jeu vidéo populaire s'est mise en ligne en août.

Mais son excitation s'est rapidement transformée en colère.

Les oreilles du joueur - et celles d'autres fans de "Tomb Raider" - ont ramassé quelque chose de mal avec la voix en langue française de Lara Croft, le protagoniste du jeu.

Il semblait robotique, sans vie, même éteint de la chaleur, de la grâce et de la crédibilité que l'acteur de la voix française Françoise Cadol a donnée à Croft depuis qu'elle a commencé à jouer le personnage en 1996.

Les joueurs et Cadol elle-même sont arrivés à la même conclusion: une machine avait cloné sa voix et l'avait remplacée.

"C'est pathétique", explique Cadol, qui a tout de suite appelé s...
[Courte citation de 8% de l'article original]