Le verdict écossais unique de non prouvé, depuis longtemps, considéré comme une anomalie juridique mondiale, pourrait être abandonné cette semaine alors que le Parlement de Holyrood vote sur le bouleversement de justice pénale le plus radical du pays depuis des décennies.
L'Écosse est le seul pays au monde à offrir aux jurys le verdict non prouvé aux côtés de coupables et non coupables, une bizarrerie historique mal définie qui remonte au XVIIIe siècle.
Le verdict acquiert un accusé mais ne les empêche pas de les avoir non coupables, et est censé être un facteur clé du taux de condamnation nettement inférieur à l'Écosse pour les cas de viol et d'agression sexuelle.
Avant le vote final sur le projet de loi sur les victimes, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]