Bienvenue à votre point de presse tôt le matin de The Telegraph - un résumé des principales histoires que nous couvrons le jour du Nouvel An. Pour recevoir des briefings biquotidiens par e-mail, inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter Front Page.
1. Damehood à la tête du système de test Covid frappé par le chaos dans la liste des honneurs du nouvel an
Le chef du NHS Test and Trace est devenu une dame, malgré le chaos des tests de coronavirus en cours qui me...
[Courte citation de 8% de l'article original]