Pour voir cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager de passer à un navigateur Web qui prend en charge la vidéo HTML5
Les Lords débattent du projet de loi mourant assisté depuis son adoption par le Parlement en juin.
Les pairs ont commencé à débattre de la proposition controversée aujourd'hui, Lord Forsyth révélant comment la mort de son propre père lui a fait changer d'avis sur la loi.
Il a décrit le débat comme une «occasion historique» alors qu'il a présenté le projet de loi sur la scène connue sous le nom de deuxième lecture.
Mais Theresa May, l'un des opposants à la loi proposée, l'a décrit comme une «licence pour tuer Bill».
Pour voir cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager de passer à un navigateur Web qui prend en charge la vidéo HTML5
Inscrivez-vous à toutes les dernières histoires
Commencez votre journée informée dans le bulletin d'information des mises à jour de Metro ou obtenez des alertes de nouvelles au moment où cela se produit.
Cela vient après que la Chambre des communes a signalé pour la première fois l'approbation de la proposition lors d'un vote historique en novembre.
Depuis lors, plusieurs modifications, grandes et petites, ont été apportées au projet de loi.
Cependant, le fait le plus important demeure: cela donnerait aux gens en phase terminale en Angleterre et au Pays de Galles le droit de choisir de mettre fin à leur vie.
Kim Leadbeater MP, qui a présenté le projet de loi dans les Communes l'année dernière, a déclaré que c'était le seul au monde avec «trois couches de contrôle»: la signature de deux médecins et un juge de la Haute Cour, et offrirait le «choix le plus sûr» pour les adultes mentaux compétents à la fin de leur vie.
Le projet de loi assisté est extrêmement divisé pour les politiciens et le public, y compris les médecins (image: Getty Images)Elle a souligné que le projet de loi est capable de protéger contre la coercition, ce qui a été une préoccupation majeure pour les adversaires.
Il a réussi sa deuxième lecture en novembre avec une majorité claire de 330 voix à 275 - bien que de nombreux députés aient déclaré qu'ils pourraient changer leur décision à l'avenir en fonction des modifications.
En juin, les députés ont voté 314 à 291 en faveur de la proposition de mourante assistée - une mince majorité de 23 voix.
Un projet de loi similaire a adopté sa phase initiale au Parlement écossais en mai.
Qu'ont dit les seigneurs à propos de la mort aidée?
Aujourd'hui marque le début de deux jours de débat sur le projet de loi, donnant aux pairs une chance d'avoir leur mot à dire.
Pour voir cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager de passer à un navigateur Web qui prend en charge la vidéo HTML5
Il y a déjà eu des arguments émotionnels des deux côtés alors que les détails sont étoffés.
Lord Falconer a fait valoir que la loi actuelle est «confuse, provoque des souffrances terribles et manque de compassion et de garanties».
Il a dit que des gens en phase terminale sont confrontés à l'agonie de mettre fin à leur vie en secret ou de se rendre à l'étranger à la clinique Dignitas seule parce qu'un être cher les accompagnant pourrait faire face à des accusations criminelles pour les avoir ...
[Courte citation de 8% de l'article original]