Les patrons de la santé ont été contraints à une descente après avoir dit à tort aux gens qu'ils devaient s'auto-isoler plus longtemps que nécessaire s'ils attrapaient Covid-19. Le Telegraph a révélé mardi que les personnes testées positives pour Covid devaient s'auto-isoler pendant 10 jours, en violation apparente d'un changement dans les directives de Sajid Javid, le secrétaire à la Santé, la semaine dernière. Cela a incité l'Agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA) à préciser qu'en fait, les gens peuvent quitter l'isolement après sept jours s'ils ont pris tests, reflétant le changement de politique annoncé par M. Javid.
Il a fait part de ses inquiétudes quant au fait que la crise de pénurie de personnel qui afflige les services de santé, les transports et d'autres secteurs soit exacerbée par des informations incorrectes de la part des responsables.
L'agence a déclaré mercredi soir qu'elle avait désormais mis à jour toutes ses communications afin qu'à partir de jeudi, tout le monde dans le pays reçoive les bons messages sur l'auto-isolement.
L'agence a blâmé la confusion parmi ses "partenaires du NHS" pour les messages mitigés, bien qu'il soit apparu hier qu'au moins un conseil avait dit aux contacts familiaux de continuer à s'isoler même s'ils étaient complètement vaccinés, bien que ce ne soit plus le cas....
[Courte citation de 8% de l'article original]