L’architecture est politique au Centre canadien d’architecture

Nous sommes tous au courant : la grande majorité, sinon la totalité, des produits que nous consommons en Occident nous sont proposés à un prix très bas… mais à un coût en fait exorbitant, celui de l’exploitation de travailleurs dans les pays dits « en voie en développement » ou « émergents ». Ces expressions, de doux euphémismes, masquent une réalité désormais embellie, noyée, par le terme de « Sud global » — une formule qui évoque presque une section « destinations vacances » sur un site de voyage. En fait, ces appellations traduisent la manière dont la richesse de « notre » monde, l’abondance occidentale, repose largement sur la pauvreté de « l’autre », de ces « autres » auxquels...
[Courte citation de 8% de l'article original]