Plus de 130 personnes à la recherche d'asile seront autorisées à rester à l'hôtel Bell à Epping après que la Cour d'appel a annulé une interdiction de la Haute Cour de les y abriter.
Vendredi, trois juges ont mis de côté une injonction temporaire accordée à Epping Forest District Council la semaine dernière, affirmant que la décision de permettre qu'il était «sérieusement défectueux» et contenait plusieurs «erreurs en principe».
Au cours des dernières semaines, l'hôtel est devenu au centre des manifestations répétées, dont certaines ont été orchestrées par des extrémistes d'extrême droite et sont devenus violents. Le conseil d'Epping avait déclaré que les manifestations faisaient partie de ses motifs de recherche de l'injonction - parallèlement aux préoccupations concernant le permis de construire à l'hôtel.
La semaine dernière, le juge Eyre, assis devant la Haute Cour, a accepté. Mais les juges de la Cour d'appel ont déclaré que le soutien de cette ordonnance pourrait entraîner un désordre supplémentaire en démontrant efficacement qu'une telle action pourrait atteindre un objectif ultime des manifestants - l'élimination des demandeurs d'asile d'une manière ou d'une autre.
Ils ont dit que les ...
[Courte citation de 8% de l'article original]